九重“夢”温泉郷　瓦版

今年も「九重“夢”温泉郷 無料入浴の日」が実施されます！
無料入浴の対象施設には専用ポスターが掲示されています。

対象施設の一覧表がご覧いただけます。
一覧表はこちら>>>

限られた時間ではありますが、九重町の温泉をご堪能ください。
入浴のマナーを守っていただき、
来年以降もこのイベントが継続できるようご協力をお願いいたします♪

『九重の夏に　あざやかな　音色が届く』

開催日時：2012年8月5日（日）
開場１３：３０～
開演１４：００～
会場：九重文化センター・ホール
入場料：一般５００円　高校生以下無料（要入場券）
※チケット・入場券は九重文化センター・地区公民館にてお求めください。

◆一部「オーケストラ演奏」
●J.ウィリアムズ作曲：組曲「スターウォーズ」より
　第５曲「王座の間とエンドタイトル」
●J.ガーシュウィン作曲：ラプソディー・イン・ブルー
　ピアノ：伊賀　あゆみ
　指揮　：松田　和宏
　オーケストラ：福岡西陵高校管弦楽部

◆二部　弦楽四十奏
●ドヴォルジャーク：アメリカ　他
　出演：Ns　Quartet（ナインステーツカルテット）
　ヴァイオリン：岡田　鉄平　ヴァイオリン：瀧口　直毅
　ヴィオラ：生野　正樹　　　チェロ：田村　朋弘

◆三部　混声合唱とオーケストラのためのカンタータ「土の歌」合唱
●「土の歌」より
　第一楽章「農夫と土」、第二楽章「祖国の土」、第七楽章「大地讃頌」
　大木惇夫　作詞　佐藤眞　作曲
●坊がつる讃歌
　神尾明正　作詞　竹山仙史　作曲
　指揮：佐藤眞（「土の歌」作曲者）
　合唱：混声合唱団
　オーケストラ：福岡西陵高校管弦楽部

※曲名は予告なく変更されることがございます。ご了承ください。

■問合せ：九重文化センター（0973-76-3888）
■主催：九重町教育委員会

大分県九重町の町花「ミヤマキリシマ」のイメージキャラクター「ミヤちゃん」が誕生しました！
ミヤちゃんはくじゅう連山のあちこちに生息するミヤマキリシマの精霊。
見かけた人にはしあわせが訪れるかもしれません？！
明るくて人懐っこく、町鳥カッコウとも仲良し。ちょっぴり目立ちたがりなミヤちゃんをこれからもよろしくお願いします！

長者原温泉郡の「温泉手形」が発売されました。

有効期限は半年となっています。
購入日からすぐに使えるお得な温泉手形。
九重・飯田高原観光協会より発売いたしました。

立ち寄り湯の平均的な料金は大人500円ほどですので、
この手形を使えば1回分お得に利用できます。
※1枚で複数人のご利用は出来ません。

【使用可能施設】
◆九重観光ホテル
（利用時間帯）11:00～20:00
※16:00～18:00の時間帯でご案内が出来ない場合がございます。

◆寒の地獄旅館
（利用時間帯）10:00～16:00

◆オーベルジュ　コスモス
（利用時間帯）11:00～15:00

◆法華院温泉山荘
（利用時間帯）10:00～21:00

◆ホテルやまなみ荘
（利用時間帯）14:00～21:00

◆くじゅう倶楽部
（利用時間帯）11:00～16:00
※メンテナンスの為ご利用になれない日がございます。
ご了承ください。

◆長者原ヘルスセンター
（利用時間帯）8:00～16:00

◆西鉄ホテル　花山酔
（利用時間帯）12:00～16:00

※施設ごとに利用時間帯が異なりますので、
詳しくは各施設にお問合せください。
※源泉のトラブルで入浴のご案内が出来ない場合がございますので予めご了承ください。
※ご入浴のバナーはお守りください。

詳しくはこちら>>

スズラン（鈴蘭）
平成17年5月に撮影しました。

九重・飯田高原観光協会が主催する長者原の冬のイベント

「長者原　氷祭　２０１２」のお知らせです。

【日時】

　平成24年2月10日（金）・11日（土）・12日（日）

【場所】

　大分県玖珠郡九重町飯田高原・長者原

【イベント内容】

◆温泉手形で、長者原温泉を満喫（時間内・・・入り放題♪）

　期間中にご宿泊のお客様は無料、日帰りのお客様は1,000円で各施設で販売。

◆氷彫刻・テーマ『ガンバレ』とミヤちゃんの雪像

　長者原園地にミヤちゃんの雪像＆氷彫刻と各施設に氷彫刻を展示

◆『感動、冬の九重』写真コンテスト

　感動したご自慢の写真をご応募ください！

　応募要項がございますのでお問合せください。

◆その他に参加施設でバイオリンコンサートや餅つき大会、ぜんざいや甘酒の

　ふるまいが行なわれます♪

【主催】

　九重・飯田高原観光協会

【参加施設】

　九重観光ホテル/ホテルやまなみ荘/九重星生ホテル/寒の地獄旅館/くじゅう倶楽部/九重西鉄ホテル花山酔/コスモス/レストハウスやまなみ/スパグリネス/法華院温泉山荘/くじゅうネイチャーガイドクラブ

【お問合せ】

　九重町観光協会　TEL0973-76-3866

　くじゅう飯田高原観光案内所　TEL0973-79-2381

▼イベントポスター（クリックで拡大表示されます）

あるがまま舎、陽菜田ぼっこ、月のゆりかごさんの情報を追加しました。

九州新幹線開通記念で、九重町観光協会が主催する一大イベント「大分九重“夢”キャンペーン」のお知らせです。

ペア宿泊券が８０組に当る！
総額３２０万円分をプレゼント！
宿泊券が外れてもWチャンス！抽選で九重産米・肥後牛・夢ポークなど、選りすぐり地元農産品・特産品が当る！！

◆応募対象
九重町内の宿泊施設で、キャンペーンポスターの掲示した宿泊施設に、平成２３年３月２６日（土）から６月３０日（木）までの期間中、宿泊したお客様が対象になります。

◆応募方法
お泊りの宿泊施設でお渡しする「応募はがき」に、必要事項をご記入のうえ、施設に直接手渡しするか、投函してください。

◆応募締め切り
平成２３年７月１０日（日）当日消印有効

◆抽選と当選発表
抽選日：平成２３年7月15日（金）
当選発表：平成２３年7月１６日（土）キャンペーンホームページ上にて発表し、当選者にプレゼント商品を発送します。

◆主催　九重町観光協会　/　協賛　九重町観光協会加盟宿泊施設

◆お問い合せ
九重町観光協会・キャンペーン事務局　TEL0973-76-3866

▼キャンペーンポスター（クリックで拡大表示されます）

八丁原地熱発電所のページを追加しました。

桂茶屋さんの紹介ページを追加しました。